以下のようにしましょうかね

[すべて選択]　　　　　　　　　　　　　　　　　　[スレ削除]
画面に表示されてるレスを全て選択　　　　スレッドごと削除

または、ボタンを上下に配置ですかね